"Unsere Gedanken sind beim japanischen Volk, bei denjenigen, die Verwandte und Freunde und ihr Hab und Gut verloren haben. Bitte teilt uns mit, ob es irgendetwas gibt, was wir tun können, wenn Ihr ein klareres Bild der Situation habt" - mit diesen Worten richtete sich der erste IG Metall-Vorsitzende Berthold Huber kurz nach dem Beben an die japanische Metallgewerkschaftsföderation International Metalworkers Federation - Japan Council <link http: www.imf-jc.or.jp e_html index.html _blank external-link-new-window imf-jc>(IMF-JC).

Hilfe für Menschen in Not

Die IG Metall steht mittlerweile in Kontakt zu ihren japanischen Schwestergewerkschaften der Metall- und Textilindustrie, die sich ihrerseits in einem Schreiben an den Internationalen Metallgewerkschaftsbund bedankt haben. Der japanischer Gewerkschaftsdachverband <link http: www.jtuc-rengo.org _blank external-link-new-window rengo>Rengo hat einen Hilfsfonds eingerichtet, um die Hilfe für betroffene Gewerkschafter, ihre Familien und die betroffenen Gemeinden effektiv zu konzentrieren.Die IG Metall ruft daher zu Solidarität Spenden für die Menschen in Japan auf.

Wer auf diesem Weg helfen will, kann seine Spende an folgendes Konto richten:

IG Metall

Helaba, BLZ 500 500 00, Kontonummer 1040

Spenden-Stichwort: "Japanspende"

Die IG Metall sammelt das Geld und überweist es nach Japan. Aus organisatorischen Gründen können keine Spendenquittungen ausgestellt werden.